Home News Justice Peace Generalate Mother House C. Spirituality Center Mission Development Media Reserved area
You are here: home > News

La Commission sur la Condition de la Femme (CSW 58) - Revue de la semaine 1

Submitted by: francoise
On: 24/03/2014

http://www.buonpastoreint.org/media/images/o/CSW_revisi%C3%B3n_primera_semana2.jpgLa Commission sur la Condition de la Femme (CSW 58) - revue de la semaine 1 par Winifred Doherty (publié dans le blog de Winifred:

 http://gsijpoffice.com/2014/03/16/commission-on-the-status-of-women-csw-58-reviewing-week-1/ -original en anglais-

La Commission de la condition de la femme a été ouverte le lundi 10 mars et a été très prise avec le nombre d'événements et à la suite des négociations sur le projet du document final.  Vous pouvez passer en revue le travail formel de la Commission par la diffusion on webcast des Nations Unies Video Recordings et vous pouvez avoir accès aux différents documents dans la page d’accueil de Paper Smart Faire clic ici Aller voir ce que votre pays a dit en faisant clic dans le pays correspondant.  ¿Que te dis cette présentation de ton pays?.  ¿Pourquoi ne pas laisser ton commentaire?.

Cette année nous avons suivi de près les problèmes de la traite des êtres humains et la prostitution dans le cadre des réalisations des ODM, étant donné que les causes de ces comportements d'exploitation sont la persistance des inégalités entre les sexes, la pauvreté, le patriarcat et la loi en faveur de l'homme.  J'ai suivi le document final dans les cercles de conversation européen et nord-américain que se sont concentré sur les événements qui examinent ces questions.

Pour le travail effectué par le Lobby européen des femmes et la présence de Sarah Benson CEO, Ruhama, en Irlande, j'ai été plus étroitement liée à ces cercles cette année.  Vous pouvez lire quelques détails sur EWL publication du Mars 11 et Mars 14 (disponible en anglais et Français)

Sarah Benson a participé à la session informative des ONGCSW Faire clic pour voir les photos.  La session a été facilitée par deux anciennes présidentes des ONGCSW Leslie Wright à gauche et Bani Dugal à droite.

Le lundi dans l’après-midi, le 10 Mars il y a eu une série des cercles de conversation.  Sarah a suivi les thèmes de la Traite des personnes et la Migration Faire clic ici

Un autre cercle engagé était celui du dialogue entre les générations. Le groupe de travail sur les filles était content d’avoir été impliqué dans la direction de ce cercle Faire clic ici pour voir les photos

Dans l’après-midi du 11 mars le Lobby Européen des femmes a sponsorisé une rencontre parallèle modéré par Sarah Benson Faire clic ici pour voir les photos.   Voici un appart de cette rencontre pris de la page web du Lobby Européen des femmes,  "Dans le contexte actuel de la mondialisation et le néolibéralisme, le sujet de la prostitution est au cœur des inégalités entre hommes et femmes : le système de la prostitution augmente la domination masculine, la vulnérabilité économique et sociale et la discrimination contre les minorités. Par conséquent, les organisateurs veulent régler ce problème du point de vue des plus vulnérables, les femmes et les filles, dans les différents continents et inclure la discussion dans l'agenda de développement après 2015. L'événement sera une occasion unique d'entendre des organisations féminines de minorités ou de groupes de migrants des femmes en Europe, Amérique du Nord et en Asie, sur leur réalité quand il s'agit de la prostitution. »   Pour voir l'affiche Faire clic ici

La Réception des ONGCSW  a eu lieu le Mardi 11 mars au soir.  L’honorée de la soirée était Sharon Bhagwan-Rolls de Fiji - lire davantage ici Maureen McGowan de Handcrafting justice était présente ainsi que Nancy Fritsche-Eagan qui récemment s’est rendue en pèlerinage à Angers.  La Présidente de la ONGCSW est Soon-Young Yoon en robe coréenne et ma bonne amie Beth Adamson.   

En Février 26, 2014 juste avant le début de la CSW 58 Maureen McGowan nous avaient accueilli pour la session de préparation avec les Volontaires du Bon Pasteur de Handcrafting Justice, à laquelle d’autres ONG aux Nations Unies ont aussi participé Voir les photos ici et si vous voulez voir le matériel présenté allez au lien suivant Powerpoint en format PDF